《人鱼传说（80集）》是一部80集的奇幻爱情短剧，讲述人鱼族公主洛璃为化解海陆两族百年纷争，化身人类少女潜入人间，与海洋科学家陆沉相遇相知的故事。剧中洛璃因救人暴露鱼尾被陆沉发现，两人在共同研究海洋生态的过程中渐生情愫，却遭遇人鱼族长老的反对与人类商人的阴谋。洛璃在陆沉帮助下，用现代科技改良人鱼族生存环境，同时揭露了污染海洋的幕后黑手。最终两人以智慧化解危机，促成海陆和平共处，洛璃也获得在人类世界永久生活的权利，谱写了一段跨越种族与时空的浪漫传奇。

该剧融合奇幻、爱情、环保元素，以80集篇幅构建了一个瑰丽的海洋幻想世界。